Política de privacidad

GymTracker para iOS · Versión: 28 de septiembre de 2026

En resumen: GymTracker no tiene servidor propio. Todo lo que registras se queda en tu iPhone. Si lo deseas, la app sincroniza a través de tu iCloud privado o intercambia datos con la app Salud. No recopilamos datos de uso, no mostramos publicidad, no utilizamos rastreadores y no existe ninguna cuenta de usuario.

1. Responsable del tratamiento

Neo Horizon GmbH, Kanalstrasse Ost 31, 3942 Raron, Suiza.
Correo electrónico: neo@neo-horizon.com

La presente política se aplica a la app para iOS «GymTracker» (Bundle ID ch.neohorizon.GymTracker), incluidos los widgets y la app complementaria para Apple Watch. Se rige por la Ley Federal suiza de Protección de Datos (LPD) y, en la medida en que sea aplicable, por el Reglamento General de Protección de Datos europeo (RGPD).

2. Qué datos trata la app

Todos los datos siguientes los introduces tú o se generan por tu uso. Se almacenan exclusivamente de forma local en tu dispositivo (Apple SwiftData, en el contenedor protegido de la app).

DatosFinalidad
Nombre, año de nacimiento, estatura, peso corporalSaludo, indicación del BMI, evolución del peso corporal. Todos los datos son voluntarios.
Gimnasios, máquinas, números de máquina, ajustes, notasTu directorio personal de máquinas.
Fotos de máquinas con marcasReconocimiento de máquinas y ajustes. Las fotos se guardan solo en la app, no se almacenan en tu fototeca y nunca se suben a internet.
Entrenos, series (peso, repeticiones, tiempo, distancia, RIR/RPE), rutinasDiario de entreno, historial, récords, análisis.
Respuestas a «¿Qué tal ha ido?» después del entreno (esfuerzo, estado de ánimo, energía, molestias)Voluntarias, un toque por pregunta. Se guardan con el entreno correspondiente para que más adelante puedas valorar mejor tus entrenos. Se pueden desactivar en los ajustes.
Medidas corporales y fotos de progresoEvolución de tus datos corporales. Las fotos de progreso se guardan solo en la app y, si lo deseas, se protegen con Face ID o código. Face ID lo verifica el sistema; la app no recibe datos biométricos.
Enlaces a tutoriales y vídeos propios de las máquinasInstrucciones durante el entreno. Los enlaces abren la app correspondiente (p. ej., YouTube, TikTok, Instagram), en cuyo caso se aplican sus políticas de privacidad. Los vídeos propios se quedan en la app.
Pulso, pulso medio y máximo, calorías activas por entrenoVisualización durante el entreno y en el resumen. Proceden de la app Salud o del Apple Watch (véase el apartado 4).
Nombres de máquinas, ejercicios y rutinas para Siri, Atajos y la búsqueda de SpotlightPara que encuentres las máquinas en la búsqueda del iPhone y empieces entrenos con la voz. El índice de búsqueda está solo en tu dispositivo. Apple procesa los comandos de voz según sus propias políticas de privacidad; la app solo recibe el resultado (p. ej., «Empezar entreno»).
Ajustes de la app (unidades, visualización, recordatorios)Funcionamiento de la app.
Estado de compra «Pro»Desbloqueo de las funciones Pro. Lo proporciona Apple (véase el apartado 5).

Los widgets, los elementos de la pantalla bloqueada y los controles leen un resumen de estos datos desde un área protegida de tu dispositivo (grupo de apps); nada de ello sale del dispositivo. La app no recopila datos de ubicación, contactos, identificadores publicitarios ni estadísticas de uso. No se utilizan servicios de terceros de análisis ni de informes de fallos.

3. Sincronización con iCloud (opcional, Pro)

Si activas «Sincronizar con iCloud» en los ajustes, los datos indicados en el apartado 2 (salvo el estado de compra) se almacenan en la base de datos privada de tu cuenta de iCloud (Apple CloudKit). Solo tú tienes acceso, protegido por tu Cuenta de Apple. Nosotros, como desarrolladores, no podemos ver estos datos. El tratamiento lo realiza Apple Inc. o Apple Distribution International Ltd. conforme a la Política de privacidad de Apple. Puedes desactivar la sincronización en cualquier momento; los datos de iCloud los eliminas en los ajustes de iCloud de tu dispositivo (Gestionar almacenamiento › GymTracker).

4. App Salud (opcional)

Si lo deseas, puedes conectar GymTracker con la app Salud. En ese caso:

Los datos de Salud se utilizan exclusivamente para las funciones de la app. No se utilizan para publicidad ni marketing, no se ceden a terceros, no se venden y no se analizan con otros fines. Puedes revocar el permiso en cualquier momento en la app Salud, en «Acceso a datos y dispositivos».

5. Compras dentro de la app

Las suscripciones Pro y la compra única se gestionan íntegramente a través del App Store de Apple. No recibimos ni almacenamos datos de pago. A través de Apple StoreKit, la app solo comprueba si existe una compra válida. Se aplican las condiciones del App Store; las suscripciones las gestionas y cancelas en los ajustes de tu Cuenta de Apple.

6. Notificaciones

Los recordatorios (día de entreno, objetivo semanal, racha, vuelta al entreno, temporizador de descanso) son notificaciones locales que programa tu propio iPhone. No se utilizan servidores push ni se transmiten datos. Todo está desactivado por defecto y se puede controlar por separado en los ajustes.

7. Importación y exportación

Los archivos CSV de otras apps (por ejemplo, Hevy o Strong) se leen de forma local en tu dispositivo. Las exportaciones (CSV, JSON, copia de seguridad completa con fotos y vídeos, informe mensual como imagen) se entregan a través del menú Compartir de iOS al destino que elijas; sobre él no tenemos ningún control ni acceso.

8. Cesión a terceros

No cedemos datos a terceros. Los únicos destinatarios son los servicios de Apple que tú mismo activas (iCloud, Salud, App Store), siempre dentro de tu propia Cuenta de Apple.

9. Plazo de conservación y supresión

Los datos se conservan mientras los mantengas en la app. Las entradas individuales las eliminas directamente en la app (deslizando o con Editar › Eliminar). Todos los datos locales se eliminan al borrar la app. Los datos almacenados en iCloud los eliminas en los ajustes de iCloud, y los datos de Salud, en la app Salud.

10. Tus derechos

Como no recibimos ni almacenamos datos personales tuyos, todos los datos están en tus manos. El acceso, la rectificación, la exportación y la supresión los gestionas tú mismo en la app (Ajustes › Importar y exportar). Si tienes preguntas, también sobre datos relacionados con una consulta de soporte por correo electrónico, escribe a neo@neo-horizon.com. Tienes derecho a presentar una reclamación ante la autoridad de control competente; en Suiza es el Comisionado Federal de Protección de Datos y de Información (FDPIC).

11. Menores

La app no está dirigida a menores de 13 años y no recopila conscientemente datos de ellos. La clasificación por edad en el App Store es 9+.

12. Cambios

Si se modifica la presente política, publicaremos la nueva versión en esta dirección con la fecha actualizada. Anunciaremos los cambios importantes en la app.

Aviso legal

Neo Horizon GmbH
Kanalstrasse Ost 31
3942 Raron
Suiza

Gerente: Neo Bastian Abgottspon
Correo electrónico: neo@neo-horizon.com
Web: neo-horizon.com

Apple, iPhone, iCloud, Salud y App Store son marcas comerciales de Apple Inc.