개인정보 처리방침
요약: GymTracker에는 자체 서버가 없어요. 사용자가 입력한 모든 정보는 사용자의 iPhone에 남아요. 사용자가 원하는 경우에만 앱이 사용자의 개인 iCloud를 통해 동기화하거나 건강 앱과 데이터를 주고받아요. 저희는 사용 데이터를 수집하지 않고, 광고를 표시하지 않으며, 추적 도구를 사용하지 않고, 사용자 계정도 없어요.
1. 개인정보 처리 책임자
Neo Horizon GmbH, Kanalstrasse Ost 31, 3942 Raron, 스위스.
이메일: neo@neo-horizon.com
본 방침은 위젯 및 Apple Watch 보조 앱을 포함한 iOS 앱 「GymTracker」(번들 ID ch.neohorizon.GymTracker)에 적용돼요. 본 방침은 스위스 연방 데이터 보호법(FADP) 및 적용 가능한 범위에서 유럽연합 일반 개인정보 보호법(GDPR)을 따라요.
2. 앱이 처리하는 데이터
다음의 모든 데이터는 사용자가 직접 입력하거나 사용 과정에서 생성돼요. 데이터는 오직 사용자의 기기에만 로컬로 저장돼요(Apple SwiftData, 보호된 앱 컨테이너 내).
| 데이터 | 목적 |
|---|---|
| 이름, 출생 연도, 키, 체중 | 인사말, BMI 표시, 체중 변화 기록. 모든 항목은 선택 사항이에요. |
| 헬스장, 기구, 기구 번호, 세팅, 메모 | 사용자의 개인 기구 목록. |
| 마커가 표시된 기구 사진 | 기구와 세팅 식별. 사진은 앱 안에만 저장되며, 사진 보관함에 저장되지 않고 업로드되지도 않아요. |
| 운동, 세트(무게, 횟수, 시간, 거리, RIR/RPE), 루틴 | 운동 일지, 기록, 최고 기록, 분석. |
| 운동 후 「어땠어요?」에 대한 답변(강도, 기분, 에너지, 불편 증상) | 선택 사항이며, 질문마다 탭 한 번으로 답해요. 나중에 운동을 더 잘 돌아볼 수 있도록 해당 운동과 함께 저장돼요. 설정에서 끌 수 있어요. |
| 신체 둘레 및 변화 사진 | 신체 데이터 변화 기록. 변화 사진은 앱 안에만 저장되며, 원하면 Face ID 또는 암호로 보호돼요. Face ID는 시스템이 확인하며, 앱은 생체 정보를 받지 않아요. |
| 기구별 튜토리얼 링크 및 직접 찍은 영상 | 운동 중 안내. 링크는 해당 앱(예: YouTube, TikTok, Instagram)을 열며, 이때는 해당 서비스의 개인정보 처리방침이 적용돼요. 직접 찍은 영상은 앱 안에 남아요. |
| 심박수, 평균 및 최대 심박수, 운동별 활동 칼로리 | 운동 중 및 요약 화면에 표시. 건강 앱 또는 Apple Watch에서 가져와요(4항 참조). |
| Siri, 단축어 및 Spotlight 검색용 기구, 운동, 루틴 이름 | iPhone 검색에서 기구를 찾고 음성으로 운동을 시작할 수 있도록 하기 위함. 검색 인덱스는 사용자의 기기에만 저장돼요. 음성 명령은 Apple이 자체 개인정보 처리방침에 따라 처리하며, 앱은 결과(예: 「운동 시작」)만 받아요. |
| 앱 설정(단위, 표시, 알림) | 앱 작동. |
| 「Pro」 구매 상태 | Pro 기능 잠금 해제. Apple이 제공해요(5항 참조). |
위젯, 잠금 화면 표시 및 제어 항목은 사용자 기기의 보호된 영역(앱 그룹)에서 이 데이터의 요약을 읽으며, 그 어떤 데이터도 기기 밖으로 나가지 않아요. 앱은 위치 데이터, 연락처, 광고 식별자, 사용 통계를 수집하지 않아요. 제3자 분석 서비스나 충돌 보고 서비스도 사용하지 않아요.
3. iCloud 동기화(선택 사항, Pro)
설정에서 「iCloud로 동기화」를 켜면, 2항에 명시된 데이터(구매 상태 제외)가 사용자 iCloud 계정의 비공개 데이터베이스에 저장돼요(Apple CloudKit). 사용자 본인만 접근할 수 있으며, 사용자의 Apple 계정으로 보호돼요. 개발자인 저희는 이 데이터를 볼 수 없어요. 처리는 Apple Inc. 또는 Apple Distribution International Ltd.가 Apple 개인정보 처리방침에 따라 수행해요. 동기화는 언제든 끌 수 있으며, iCloud에 저장된 데이터는 기기의 iCloud 설정(저장 공간 관리 › GymTracker)에서 삭제할 수 있어요.
4. Apple 건강(선택 사항)
원하는 경우 GymTracker를 Apple 건강과 연결할 수 있어요. 이 경우 다음이 적용돼요.
- 쓰기: 완료한 운동(유형: 근력 운동, 시작, 종료, 시간)과 사용자가 입력한 체중이 건강 앱에 저장돼요.
- 읽기: 체중(예: 체중계에서 측정한 값), 심박수, 휴식기 심박수, 활동 에너지. 이를 통해 앱은 운동 중과 운동 후의 심박수와 칼로리, 휴식기 심박수 변화를 표시해요.
- Apple Watch: 운동이 진행 중이면 Watch 앱이 운동(근력 운동)을 기록하고 심박수와 칼로리를 실시간으로 표시하며, 운동을 종료하면 이를 건강 앱에 저장해요. 데이터는 Watch에서 사용자의 iPhone으로 직접 전송돼요.
건강 데이터는 오직 앱 기능을 위해서만 사용돼요. 광고나 마케팅에 사용되지 않고, 제3자에게 제공되지 않으며, 판매되지 않고, 다른 목적으로 분석되지 않아요. 권한은 언제든지 건강 앱의 「데이터 접근 및 기기」에서 철회할 수 있어요.
5. 앱 내 구입
Pro 구독과 1회 구매는 전적으로 Apple의 App Store를 통해 처리돼요. 저희는 결제 정보를 받거나 저장하지 않아요. 앱은 Apple StoreKit을 통해 유효한 구매 내역이 있는지만 확인해요. App Store 이용 약관이 적용되며, 구독은 Apple 계정 설정에서 관리하고 해지할 수 있어요.
6. 알림
알림(운동일, 주간 목표, 연속 기록, 복귀, 휴식 타이머)은 사용자의 iPhone이 직접 예약하는 로컬 알림이에요. 푸시 서버를 사용하지 않으며 어떤 데이터도 전송되지 않아요. 모든 알림은 기본적으로 꺼져 있으며 설정에서 개별적으로 제어할 수 있어요.
7. 가져오기 및 내보내기
다른 앱(예: Hevy 또는 Strong)의 CSV 파일은 사용자의 기기에서 로컬로 읽혀요. 내보내기 파일(CSV, JSON, 사진과 영상을 포함한 전체 백업, 이미지 형식의 월간 리포트)은 iOS 공유 메뉴를 통해 사용자가 선택한 대상으로 전달되며, 저희는 이에 대한 통제권도 접근 권한도 없어요.
8. 제3자 제공
저희는 어떤 데이터도 제3자에게 제공하지 않아요. 유일한 수신자는 사용자가 직접 활성화한 Apple 서비스(iCloud, 건강, App Store)이며, 각각 사용자 본인의 Apple 계정 내에서 이루어져요.
9. 보관 기간 및 삭제
데이터는 사용자가 앱에 보관하는 동안 저장돼요. 개별 항목은 앱에서 직접 삭제할 수 있어요(쓸어넘기기 또는 편집 › 삭제). 앱을 삭제하면 모든 로컬 데이터가 제거돼요. iCloud에 저장된 데이터는 iCloud 설정에서, 건강 데이터는 건강 앱에서 삭제할 수 있어요.
10. 사용자의 권리
저희는 사용자의 개인정보를 받거나 저장하지 않으므로, 모든 데이터는 사용자가 직접 관리해요. 열람, 정정, 내보내기, 삭제는 앱에서 직접 할 수 있어요(설정 › 가져오기 및 내보내기). 이메일을 통한 고객 지원 문의와 관련된 데이터를 포함해 궁금한 점이 있으면 neo@neo-horizon.com으로 문의하세요. 사용자는 관할 감독 기관에 민원을 제기할 권리가 있으며, 스위스의 관할 기관은 연방 데이터 보호 및 정보 커미셔너(FDPIC)예요.
11. 아동
이 앱은 만 13세 미만 아동을 대상으로 하지 않으며, 아동의 데이터를 고의로 수집하지 않아요. App Store 연령 등급은 9+예요.
12. 변경
본 방침이 변경되면 새 버전을 업데이트된 날짜와 함께 이 주소에 게시해요. 중요한 변경 사항은 앱에서 안내해요.
법적 고지
Neo Horizon GmbH
Kanalstrasse Ost 31
3942 Raron
스위스
대표이사: Neo Bastian Abgottspon
이메일: neo@neo-horizon.com
웹사이트: neo-horizon.com
Apple, iPhone, iCloud, Apple 건강 및 App Store는 Apple Inc.의 상표예요.