隱私權政策
簡單來說：GymTracker 沒有自己的伺服器。你記錄的一切都保留在你的 iPhone 上。如果你願意，App 會透過你的私人 iCloud 進行同步，或與「健康」交換資料。我們不蒐集使用資料、不顯示廣告、不使用追蹤器，也沒有使用者帳號。
1. 資料控管者
Neo Horizon GmbH, Kanalstrasse Ost 31, 3942 Raron，瑞士。
電子郵件：neo@neo-horizon.com
本政策適用於 iOS App「GymTracker」（Bundle ID：ch.neohorizon.GymTracker），包括其小工具和 Apple Watch 配套 App。本政策依據瑞士《聯邦資料保護法》（FADP）制定，並在適用範圍內遵循歐盟《一般資料保護規則》（GDPR）。
2. App 處理哪些資料
以下所有資料皆由你自行輸入，或在你使用過程中產生。這些資料僅儲存在你裝置的本機上（Apple SwiftData，位於受保護的 App 容器中）。
| 資料 | 目的 |
|---|---|
| 名字、出生年份、身高、體重 | 問候語、BMI 顯示、體重變化紀錄。所有資訊皆為自願提供。 |
| 健身房、器材、器材編號、調整設定、備註 | 你的個人器材目錄。 |
| 附標記的器材照片 | 辨識器材和調整設定。照片僅儲存在 App 內，不會存入你的照片圖庫，也絕不會上傳。 |
| 訓練、組數（重量、次數、時間、距離、RIR/RPE）、課表 | 訓練日誌、歷史、紀錄、數據分析。 |
| 訓練後對「練得怎麼樣？」的回答（用力程度、心情、精力、不適） | 自願填寫，每個問題點一下即可。與對應的訓練一起儲存，方便你日後更好地評估訓練。可在設定中關閉。 |
| 身體圍度和進度照片 | 你的身體數據變化紀錄。進度照片僅儲存在 App 內，並可視需要以 Face ID 或密碼保護。Face ID 由系統驗證；App 不會取得任何生物辨識資料。 |
| 器材教學連結和自己拍攝的影片 | 訓練時的動作指引。連結會開啟相應的 App（例如 YouTube、TikTok、Instagram），此時適用該平台的隱私權政策。自己拍攝的影片保留在 App 內。 |
| 心率、平均心率和最高心率、每次訓練的活動卡路里 | 在訓練中和訓練摘要中顯示。資料來自「健康」或 Apple Watch（見第 4 節）。 |
| 供 Siri、捷徑和 Spotlight 搜尋使用的器材、動作和課表名稱 | 讓你能在 iPhone 搜尋中找到器材，並透過語音開始訓練。搜尋索引僅儲存在你的裝置上。語音指令由 Apple 依其自身的隱私權政策處理；App 只會收到結果（例如「開始訓練」）。 |
| App 設定（單位、顯示、提醒） | App 的操作使用。 |
| 「Pro」購買狀態 | 解鎖 Pro 功能。由 Apple 提供（見第 5 節）。 |
小工具、鎖定畫面顯示和控制項目會從你裝置上的受保護區域（App 群組）讀取上述資料的摘要；這些資料都不會離開你的裝置。App 不蒐集位置資料、聯絡人、廣告識別碼或使用統計資料。App 不使用任何第三方分析或當機回報服務。
3. iCloud 同步（選用，Pro）
如果你在設定中開啟「透過 iCloud 同步」，第 2 節所列資料（購買狀態除外）將儲存在你 iCloud 帳號的私人資料庫中（Apple CloudKit）。只有你本人可以存取，並受你的 Apple 帳號保護。我們身為開發者無法查看這些資料。資料由 Apple Inc. 或 Apple Distribution International Ltd. 依照 Apple 隱私權政策進行處理。你可以隨時關閉同步；iCloud 中的資料可透過裝置的 iCloud 設定（管理儲存空間 › GymTracker）刪除。
4. Apple 健康（選用）
你可以選擇將 GymTracker 與 Apple 健康連結。連結後適用以下規定：
- 寫入：已完成的訓練（類型為肌力訓練，含開始時間、結束時間和持續時間）以及你輸入的體重會儲存到「健康」中。
- 讀取：體重（例如來自體重計）、心率、靜止心率和活動能量。App 據此在訓練期間及訓練後顯示心率和卡路里，並顯示你的靜止心率變化。
- Apple Watch：訓練進行時，Watch App 會記錄一次體能訓練（肌力訓練），即時顯示心率和卡路里，並在結束時將體能訓練儲存到「健康」中。資料直接從 Watch 傳送到你的 iPhone。
健康資料僅用於 App 的功能。這些資料不會用於廣告或行銷，不會提供給第三方，不會出售，也不會用於其他目的的分析。你可以隨時在「健康」App 的「資料取用與裝置」中撤銷授權。
5. App 內購買
Pro 訂閱和一次性購買完全透過 Apple 的 App Store 處理。我們不會接收或儲存任何付款資料。App 僅透過 Apple StoreKit 讀取是否有有效的購買。適用 App Store 的條款；你可以在 Apple 帳號設定中管理和取消訂閱。
6. 通知
提醒（訓練日、每週目標、連續紀錄、回歸、休息計時器）皆為由你的 iPhone 自行排程的本機通知。不使用任何推播伺服器，也不傳輸任何資料。所有提醒預設為關閉，可在設定中逐項控制。
7. 匯入和匯出
來自其他 App（例如 Hevy 或 Strong）的 CSV 檔案會在你的裝置上本機讀取。匯出內容（CSV、JSON、包含照片和影片的完整備份、圖片形式的月報告）會透過 iOS 分享選單傳送到你選擇的目的地；我們對此無法控制，也無法存取。
8. 提供給第三方
我們不會將任何資料提供給第三方。唯一的接收者是你自行啟用的 Apple 服務（iCloud、健康、App Store），且皆在你自己的 Apple 帳號內。
9. 保存期限和刪除
只要你在 App 中保留資料，資料就會一直儲存。單筆紀錄可直接在 App 中刪除（滑動或編輯 › 刪除）。刪除 App 時，所有本機資料都會一併移除。儲存在 iCloud 的資料可透過 iCloud 設定刪除，健康資料可透過「健康」App 刪除。
10. 你的權利
由於我們不接收也不儲存你的任何個人資料，所有資料都掌握在你自己手中。查閱、更正、匯出和刪除皆可由你在 App 中自行完成（設定 › 匯入與匯出）。如有任何問題，包括與透過電子郵件聯絡支援相關的資料問題，請聯絡 neo@neo-horizon.com。你有權向主管監管機關提出申訴；在瑞士，該機關為聯邦資料保護暨資訊專員（FDPIC）。
11. 兒童
本 App 並非以未滿 13 歲的兒童為對象，也不會在知情的情況下蒐集其資料。App Store 年齡分級為 9+。
12. 變更
若本政策有所調整，我們將在此網址公布新版本並更新日期。重大變更將在 App 內公告。
法律聲明
Neo Horizon GmbH
Kanalstrasse Ost 31
3942 Raron
瑞士
總經理：Neo Bastian Abgottspon
電子郵件：neo@neo-horizon.com
網站：neo-horizon.com
Apple、iPhone、iCloud、Apple 健康和 App Store 是 Apple Inc. 的商標。